長野県神城断層地震への義捐金について


去る2014年1月22日の長野県神城断層地震において、

被害に遭われた皆様へは心よりお見舞いを申し上げます。
また被災地域の一日も早い復旧、復興を心からお祈りいたします。



私たち気仙沼くわ茶の佐藤家は2011年3月11日の東日本大震災で

家や家財など全財産を失いました。幸いにも家族を失うことなく、

その後2ヶ月間の避難所生活を経て、現在も仮設住宅で不便な

暮らしを強いられております。



あの日から間もなく4年が経とうとしておりますが、震災から今日まで

世界中の皆様から頂いた温かいご支援を忘れることはありません。
震災から半年後、多くの方々に支えていただき何とか気仙沼くわ茶

を立ち上げることができました。



その時から私たちには一つの目標がありました。
「何年先になるかわからないが必ずこのご恩はお返ししよう」

そう心にきめて毎日を過ごしてきました。



昨年、11月22日に起きた長野県神城断層地震によりたくさんの方々が

被害に遭い、不便な暮らしを送っていることを連日の報道で知り、

私たちにも何か出来ないかと模索しておりました。



色々と考えた末、現地で義捐金を受け付けている3月末まで、

インターネット通販の売上の一部を被害に遭われた地域の自治体へ

義捐金としてお送りさせていただくことにしました。


できることなら現地にボランティアとして行きたい、

たくさんの義捐金を送り復興の役に立てて欲しい、と思いますが

なにぶんにも私たち自身が仮設住宅に暮らす身。



本当に小さなことだとはわかっております。
それでも、あのとき頂いたご恩を少しでもお返ししたい

という想いからの活動です。



来月2月末と3月末の2回、月末決算時に義捐金を送らせていただきます。
皆様からいただいたありがたい売上金の一部はそのように

使わさせていただきますこと、ここにお知らせいたします。


気仙沼くわ茶エイトク
代表 佐藤則文 家族一同

------------------------------------------------------------
義捐金送付先と送付金額提示について

義捐金送付先・長野県北安曇郡小谷村 災害対策本部

義捐金振込先・ゆうちょ銀行 
          普通 00100-7-51374 

          オタリムラサイガイタイサクホンブ

小谷村情報HP・http://www.vill.otari.nagano.jp/mura/trash/W006H0000012.html

送付金額の提示・お送りした義捐金額は弊社HP

            またFBに領収書とともに掲示させていただきます。
------------------------------------------------------------

お電話でのご注文も承ります。
FAXでもご注文いただけます。FAX注文用紙はこちら
メールでのお問い合わせはこちらから

特定商取引について

・お支払い方法について


代金引換、銀行振り込み、クレジットカード決済をご用意してございます。ご希望にあわせて各種ご指定ください。

お支払い方法はカード決済・代引き・クレジット決済をご用意してございます。

・お振込先口座
銀行名:七十七銀行
銀行コード:0125
店コード:501
店名:気仙沼支店
普通:5486181

受取人名:クワチヤエイトク サトウ ノリフミ
*振込み手数料はお客様ご負担願います。

クレジット決済は世界中で利用されているペイパルの代行決済で安心です。

クレジットカード各種ご利用いただけます。世界中で利用されている信頼のペイパルによる代行決済で安心です。

・送料について


送料全国一律500円

5,000以上で送料無料。

 

・お届けについて

 

クロネコヤマト便にて発送いたします。

通常注文日より3営業日以内に発送いたします。

*商品を発送しましたら別途メールにてお知らせいたします。

到着時間のご指定承ります。

到着時間のご指定うけたまわります。

・返品、交換について

 

お客様のご都合によるご返品はご対応できかねますので予めご了承ください。商品到着後、商品の中身のご確認をお願いいたします。

 

万が一、不良品やご配送があった場合には商品到着後にご連絡をください。(返品期日に関しては特定商取引法)をご覧ください。

開封後に不良品とわかった場合は同等品と交換させていただきます。お客様の責任で袋の破損等が生じた場合の返品はお受けできかねます。

 

・お問い合わせ先

 

気仙沼くわ茶エイトク ネット通販 担当:佐藤まで

TEL 0226-22-1122

E-mail kkuwacha@gmail.com
営業時間 9:00~17:30

定休日 日曜 *発送は日曜がお休みとなります。